It’s a new month and it’s F1 season, which means it’s time for a roundup of everything coming to Apple TV and Apple Arcade in May 2026. This month we’re adding F1 and other sports airing on Apple TV this month, starting with tomorrow’s Miami Grand Prix, and c…