Federal authorities charged a Florida man Tuesday with providing banned substances to an athlete in a case involving the 45-month doping ban handed to Olympic sprinter Marvin Bracy-Williams last year. The U.S. Attorney's Office in Orlando announced the indict…