A heartbroken Florida man who vanished on Valentine's Day after a tumultuous breakup was found submerged in mud at a sand plant on Monday — narrowly surviving days without food or water.