Six individuals face charges in a scheme that siphoned at least $5.8 million from Miami-Dade condominium and homeowners associations using fake invoices and controlled management firms. The two-year probe identified multiple affected properties and warned of …