Former Prince Andrew's arrest followed the release of a massive trove of Epstein files by the U.S. Justice Department that included a series of potentially incriminating documents related to his activities as trade envoy.