Battling back from recurring foot injuries, the standout cornerback targets an NFL future and a National Championship while upholding a family's storied legacy in Coral Gables.