Kissimmee Mayor Jackie Espinosa was arrested on grand theft and organised scheme to defraud charges as state officials investigate allegations involving public funds and a city grant programme.