"Somebody Knows Something" follows true crime influencer Kara Chamberlain as she investigates unsolved murders and missing persons cases that have stumped law enforcement and haunted internet sleuths for decades.