Sundance has spoken out after the racially-motivated assault on Rep. Maxwell Frost during a CAA party at the Park City, Utah film festival. After the Florida Democrat identified himself as the victim of Friday’s attack, in which a man was arrested following i…