Investigators determined that the couple had been "engaged in a verbal argument which turned physical while inside of Whyte Jr.’s vehicle," prior to the shooting.